1
00:00:51,507 --> 00:00:55,090
هوليوود كلاسيك إنترتينمنت
الدول

2
00:02:04,423 --> 00:02:08,965
-أين أنت يا عزيزي؟
-نحن عند البوابة يا عزيزتي.

3
00:02:17,507 --> 00:02:19,382
لا تركض بهذه السرعة!

4
00:02:33,590 --> 00:02:35,715
الأحذية أسفل!

5
00:02:40,048 --> 00:02:42,757
-ألم تبتل كثيرًا؟
- لا، بخير.

6
00:02:44,298 --> 00:02:47,465
عندما تعود إلى المنزل
عليك أن تخلع حذائك.

7
00:02:47,590 --> 00:02:52,257
كل شيء مبلل.
خلع الزجاجات أيضا.

8
00:03:16,507 --> 00:03:17,548
أم!

9
00:03:25,840 --> 00:03:30,257
لا ترحم

10
00:03:43,132 --> 00:03:48,465
ماكاو

11
00:03:59,173 --> 00:04:02,840
-أود أن أرى ابنتي.
-اعذرني؟

15
00:04:52,965 --> 00:04:55,715
لا تقلق، أنا معك.

16
00:04:57,173 --> 00:04:59,673
سأفعل أي شيء لإنقاذك.

17
00:05:03,048 --> 00:05:05,173
هل تريد أن تقول لي شيئا؟

18
00:05:09,465 --> 00:05:11,423
انتظر.

19
00:05:23,048 --> 00:05:25,132
وسوف تظهر لك الكلمات.

20
00:05:25,673 --> 00:05:30,090
إذا أشير إلى ذلك بشكل صحيح،
صافح يدي

21
00:05:31,465 --> 00:05:33,215
من أعطاها؟

22
00:05:41,923 --> 00:05:43,340
''ثلاثة رجال.''

23
00:05:46,923 --> 00:05:49,090
''أنا لا أعرف.''

24
00:05:53,173 --> 00:05:54,923
''لقد أطلقت''

25
00:06:02,840 --> 00:06:04,507
''لقد اقترب من الأذن''.

26
00:06:11,340 --> 00:06:12,715
''الانتقام لي.''

27
00:06:29,382 --> 00:06:31,257
سوف أجدهم.

28
00:06:32,423 --> 00:06:34,132
أقسم.

29
00:06:39,423 --> 00:06:41,090
سوف أنتقم لك.

42
00:08:25,298 --> 00:08:30,257
الانتقام

43
00:09:19,215 --> 00:09:21,798
-ماذا تريد يا كواجي؟
- أنا ذاهب لرؤية السيد فونج.

44
00:09:23,965 --> 00:09:25,590
تعال.

45
00:09:33,757 --> 00:09:35,132
السيد فونج. ملكة جمال.

46
00:09:38,507 --> 00:09:40,548
انا اتعامل مع كواج

47
00:10:11,007 --> 00:10:13,090
خذها بعيدا.

48
00:10:17,882 --> 00:10:19,548
اجلس.

49
00:10:26,382 --> 00:10:28,173
لديهم شيء معا.

50
00:10:30,548 --> 00:10:32,257
أنت تعرف ماذا تفعل.

51
00:10:33,382 --> 00:10:35,715
هذا لك ولشعبك

52
00:10:37,632 --> 00:10:39,340
شكرا السيد فونغ.

65
00:13:24,173 --> 00:13:26,298
المجاذيف اليمنى للمصعد.

66
00:13:37,548 --> 00:13:39,215
الطابق الثامن.

67
00:14:15,132 --> 00:14:16,757
غرفة 858.

68
00:14:17,632 --> 00:14:18,923
بالتأكيد.

69
00:14:33,423 --> 00:14:38,632
-اعذرني. -لم يحدث شيء.
- سأساعدك. -هذا جيد.

70
00:14:41,840 --> 00:14:44,257
-اعذرني.
-حسنًا.

71
00:14:48,090 --> 00:14:49,798
-منتهي.
-جيد.

72
00:18:02,882 --> 00:18:04,465
رجل سمين!

73
00:18:49,757 --> 00:18:52,423
كان يجب أن نقتل ذلك الرجل الأبيض.

74
00:19:05,632 --> 00:19:09,548
-Sezen قائمة الضيوف والسجلات
من الكاميرات. - نعم سيدتي.

75
00:19:10,048 --> 00:19:13,965
سيدتي، أحد الضيوف
رأى شخصًا لديه ندبة على وجهه.

104
00:25:14,048 --> 00:25:16,382
أتمنى لك راحة لطيفة في باريس.

105
00:25:17,798 --> 00:25:20,173
سأحافظ على ما وعدت به.

106
00:27:12,215 --> 00:27:14,757
مهما حدث،
كن هادئا

107
00:28:45,090 --> 00:28:46,382
بوم.

108
00:28:53,923 --> 00:28:55,257
بوم.

109
00:28:58,507 --> 00:28:59,798
أم!

110
00:29:37,340 --> 00:29:38,715
لا تفتح!

111
00:29:48,590 --> 00:29:49,882
ماذا علي أن أفعل؟

112
00:29:51,923 --> 00:29:53,757
لقد رأوك.

113
00:29:55,423 --> 00:29:57,048
ماذا بقي لديك؟

133
00:35:50,507 --> 00:35:52,882
نريد التحدث مع توني.

134
00:35:53,173 --> 00:35:55,798
-توني!
-شكرًا.

135
00:35:56,632 --> 00:35:58,965
أبناء عمومة! أبناء عمومة!

136
00:36:08,965 --> 00:36:11,257
أحتاج إلى النسر المزدوج.

137
00:37:00,173 --> 00:37:01,840
أحبها.

138
00:37:06,465 --> 00:37:10,882
يا ابن عم هل تعرف أحداً؟
من يستخدم اختصارات Mad Max؟

139
00:37:12,257 --> 00:37:16,340
لقد رأيت واحدة معه العام الماضي،
أنا أسميه بايثون.

140
00:37:18,632 --> 00:37:23,173
هو وشريكه يملكان محلاً تجارياً
في سوق السمك في هونج كونج.

141
00:37:24,965 --> 00:37:26,840
لديه اسم جميل.

142
00:37:27,882 --> 00:37:31,215
- استمتع يا ابن العم.
-نحن ذاهبون إلى هونج كونج.

143
00:37:31,590 --> 00:37:34,173
سنبحث عن مطلقي النار هناك.
استمتع!

144
00:37:35,590 --> 00:37:39,048
يا ابن عم، أنا أقترض
شقتك في هونغ كونغ.

145
00:37:45,423 --> 00:37:47,590
دعنا نشرب معًا وسأعود.

149
00:39:19,215 --> 00:39:21,632
سوق السمك

150
00:39:44,215 --> 00:39:45,840
انتظر.

151
00:40:52,132 --> 00:40:54,007
-إذن كيف؟
- منتهي.

152
00:40:55,382 --> 00:40:57,298
يلتقط At' Kwok الباقي.

162
00:42:01,840 --> 00:42:03,382
إنهم ذاهبون بعيدا.

163
00:42:03,715 --> 00:42:07,923
-لا تنسى تغيير الضمادة.
-لا تلمسها!

165
00:43:15,715 --> 00:43:19,548
-أهلاً. -أهلاً! تعال!
- لقد عدنا.

166
00:43:21,965 --> 00:43:24,632
ماذا تحب أن تشرب؟ جعة؟

167
00:44:15,548 --> 00:44:17,923
أب!

168
00:44:19,673 --> 00:44:21,840
أب!

169
00:44:22,673 --> 00:44:26,673
-امسك يد أختك!
-كنت قبيحة في الحفلة؟

170
00:44:28,382 --> 00:44:30,757
اذهب وأكل شيئا أولا.

171
00:44:32,715 --> 00:44:35,090
ألست جائعا؟

172
00:44:36,340 --> 00:44:39,590
- هل كان لديك وقت للتسوق؟
- لدي كل شيء.

173
00:44:42,465 --> 00:44:44,840
-أين ذهبت للعب؟
-على الشاطئ.

174
00:44:44,923 --> 00:44:48,798
- على الشاطئ؟ هل كانت رائعة؟
- لقد كان انفجارا! - حسنا حسنا!

175
00:45:28,048 --> 00:45:31,423
سأوضح لك كيفية اللعب بها.

176
00:45:32,132 --> 00:45:34,007
وسوف يساعد.

177
00:45:37,590 --> 00:45:41,048
حسنًا، احصل عليه الآن.
صيد جميل.

178
00:45:41,298 --> 00:45:44,673
نعم ممتاز. هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر.

179
00:45:53,507 --> 00:45:55,882
عليك أن تدور ذلك!

180
00:46:02,673 --> 00:46:05,590
أب! أب!

181
00:47:11,757 --> 00:47:14,048
هل أنتم قتلة مأجورون؟

182
00:47:25,798 --> 00:47:28,215
لقد قتلت عائلته.

183
00:47:28,548 --> 00:47:32,423
- لقد فعلنا ما دفعنا مقابله.
-ولكن لماذا الأطفال أيضاً؟

189
00:48:07,923 --> 00:48:13,382
-عسل! - أبي، شرائح اللحم جاهزة!
- أبي، الوجبة جاهزة!

190
00:48:13,840 --> 00:48:15,423
جيد!

191
00:48:17,257 --> 00:48:18,798
شكرًا لك.

192
00:48:32,757 --> 00:48:35,007
-امسك يدي.
- سأعطيك هذا واحد.

193
00:48:35,048 --> 00:48:38,132
- سريع بينما يكون الجو حارا.
- اجلس.

194
00:48:38,173 --> 00:48:40,340
شكرا لك عدة مرات. شكرًا لك.

195
00:48:41,882 --> 00:48:44,173
هل تعرفهم؟

196
00:48:46,257 --> 00:48:50,673
لا، مجرد معارف من العمل.
بروك، أبي سوف يعطيها لك.

197
00:48:50,715 --> 00:48:55,757
لقد بدأ يحترق.
ضعها جانباً، سأساعدك.

198
00:48:56,548 --> 00:48:58,340
هل أنت جائع؟

199
00:49:08,340 --> 00:49:13,715
- عمي، أبي أرسل لك هذه.
-شكرًا. -شهية طيبة'.


202
00:50:04,298 --> 00:50:09,465
خذها إلى المنزل يا عزيزتي.
تناول الطعام بعناية يا حبيبي.

203
00:50:09,923 --> 00:50:15,298
-بالتأكيد. وقتا ممتعا. وتأتي قريبا.
- الذهاب إلى السرير في الوقت المحدد.

204
00:50:15,590 --> 00:50:19,673
-قل ليلة سعيدة لأبي.
-ليلة سعيدة يا أبي. -جيد.

205
00:54:19,215 --> 00:54:20,507
''الإخوة''!

225
00:58:50,340 --> 00:58:54,840
-نعم؟ السيد فونج.
- في مكان ما؟ - في هونج كونج.

226
00:58:55,048 --> 00:58:58,173
-ماذا عن تشو وتلوستوتش؟
-إنهم معي.

227
00:58:58,882 --> 00:59:03,507
جيد. ثلاثة من رجالي بحاجة للمساعدة
شخص ما أحرجهم بما فيه الكفاية.

228
00:59:03,798 --> 00:59:08,423
إنهم في العيادة في ستارا بيتكا.
يجب عليك كزة لهم.

229
00:59:09,882 --> 00:59:13,548
-كم كان عدد الأعداء؟
- ثلاثة سينان ورجل أبيض.

230
00:59:18,215 --> 00:59:22,382
-أي مشكلة؟ -لا.
- اتصل بي عندما يتم تسويتها.

231
00:59:33,632 --> 00:59:38,715
تم إطلاق النار على ثلاثة رجال فونج.
علينا أن نحميه في ستارا بيتكا.

232
00:59:39,340 --> 00:59:44,090
إنهم المهاجمون
ثلاثة سينان وواحد أبيض.


233
00:59:46,840 --> 00:59:50,798
- أمر تو فونج بقتل عائلة كوستيلو
العائلات. -ماذا نفعل؟

234
00:59:55,798 --> 00:59:57,673
ما رأيك أيها الفتى السمين؟

235
00:59:59,423 --> 01:00:01,715
عندما وصلنا إلى هذا الحد...

236
01:01:15,173 --> 01:01:16,840
من هو هذا

237
01:01:19,298 --> 01:01:21,132
أرسلنا السيد فونج.

238
01:02:03,798 --> 01:02:05,507
أصدقاء,

239
01:02:14,048 --> 01:02:16,590
لماذا يريد السيد فونج قتلنا؟

240
01:02:16,965 --> 01:02:19,382
ليس له علاقة به.

241
01:02:21,090 --> 01:02:22,507
إنها مجرد صدفة.

242
01:02:38,340 --> 01:02:40,340
حيوانك الأليف القديم، تراجع.

243
01:02:41,173 --> 01:02:42,798
حركة!

244
01:02:52,465 --> 01:02:55,090
عفوا، أليس لديك البنسلين؟

245
01:03:20,882 --> 01:03:23,298
سيد فونج، هذه بيتكا القديمة.

246
01:03:27,632 --> 01:03:30,507
- السيد فونج.
-لماذا أنت بعدي؟

247
01:03:31,048 --> 01:03:32,965
لم نكن نعرف، أكل سيل.

248
01:03:33,132 --> 01:03:35,923
أعطانا الرجل الأبيض
كل أموالك.

249
01:03:36,507 --> 01:03:39,007
وقتلوا عائلته بأكملها.

250
01:03:40,965 --> 01:03:43,507
أراد ذلك المدقق أن يخدعني.

251
01:03:44,548 --> 01:03:48,298
ولم يحدث شيء لأطفاله.

252
01:03:49,715 --> 01:03:51,923
هل يمكننا التوصل إلى اتفاق؟

253
01:04:00,882 --> 01:04:04,423
أنت تعرفني وأنا أعرفك.

266
01:11:38,923 --> 01:11:41,632
مطالبات التأمين
بنسبة 20%.

267
01:11:41,673 --> 01:11:45,298
يوصى به لحاملي وثائق التأمين
التحقق من ملاحق العقد.

268
01:12:05,173 --> 01:12:10,465
وكان في مياه هونغ كونغ
الحوت الأحدب يظهر لأول مرة في التاريخ.

269
01:12:12,173 --> 01:12:15,715
ويعتقد الخبراء ذلك
أن الحوت ضاع..

270
01:12:15,757 --> 01:12:20,007
-ابن العم في خطر.
-...حاولت الوصول إلى الشمال...

271
01:12:20,798 --> 01:12:22,882
علينا أن نعود إلى ماكاو.

272
01:12:24,548 --> 01:12:30,715
لقد كانت في صاج سا تيراس هذا الصباح
العثور على ثلاث جثث.

273
01:12:30,757 --> 01:12:35,298
قد تكون ذات صلة
مع إطلاق النار في الحديقة أمس.

274
01:12:36,007 --> 01:12:39,507
وكانوا معروفين بالألقاب
بايثون، وولف وكرو.

276
01:12:43,465 --> 01:12:48,215
وقامت الشرطة بنشر مسرح الجريمة
عدد كبير من ضباط الشرطة

277
01:12:48,257 --> 01:12:50,923
وبدأت باتراني مكثفة.

278
01:12:52,840 --> 01:12:56,590
تعتقد الشرطة
أن المشتبه بهم لن يكونوا بعيدين...

288
01:14:37,507 --> 01:14:39,173
القرف!

289
01:14:50,465 --> 01:14:52,965
- أين والدتك؟
-فاري.

290
01:15:23,257 --> 01:15:25,090
مرحبا أمي!

291
01:15:29,423 --> 01:15:31,173
من هو الرجل الأبيض؟

292
01:15:41,757 --> 01:15:46,298
نحن نغادر لبضعة أيام.
أنظر إليه. ولن تضيع.

293
01:15:49,215 --> 01:15:52,257
-هل هو مريض؟
- عنده رصاصة في رأسه.

294
01:15:53,715 --> 01:15:55,340
ومن المثير للاهتمام.

295
01:16:15,673 --> 01:16:21,257
ما هو المعنى الذي يمكن أن يكون له الانتقام
لشخص لا يتذكر؟

296
01:16:23,257 --> 01:16:27,923
لو كان الأمر متروكًا لكوستيلو،
هل تعتقد أنه يفضل أن ينسى ذلك؟

297
01:16:29,048 --> 01:16:32,882
ربما يكون قد نسي
لكني لا أفعل ذلك. نحن ذاهبون.

298
01:16:35,007 --> 01:16:37,882
هل أنت ذاهب بالفعل؟ الوجبة جاهزة.

299
01:17:08,173 --> 01:17:10,090
توقف عن اللعب! طعام!

300
01:17:17,840 --> 01:17:19,298
أحضر الأطباق الخاصة بك.

301
01:17:24,632 --> 01:17:27,048
تعال! سيكون متأكدا!

302
01:18:43,257 --> 01:18:45,132
أهلاً!

303
01:18:46,257 --> 01:18:47,715
يا الله

304
01:19:01,798 --> 01:19:04,507
-كم رصاصة بقيت لديك؟
-ليس كثيراً.

305
01:19:04,632 --> 01:19:08,757
لدي عدة مئات للتلفزيون الخاص بي.

306
01:19:10,465 --> 01:19:15,465
اثنان 92 في المقصورة السفلية
في الثلاجة الخضراء.

307
01:19:16,340 --> 01:19:20,715
تم تحرير اثنين 17
في وعاء الأرز الأصفر.

308
01:19:21,632 --> 01:19:29,673
خلف فتحة التهوية يوجد سلاح AK،
أغسطس وبوشماستر.

309
01:19:35,007 --> 01:19:37,382
ينبغي أن يكون ذلك كافيا بالنسبة لهم.

310
01:21:19,590 --> 01:21:21,423
يحرق!

311
01:22:26,048 --> 01:22:27,715
التالي مرة أخرى!

312
01:23:03,632 --> 01:23:04,882
اللعنة!

313
01:23:26,257 --> 01:23:28,048
نعم!

314
01:24:36,173 --> 01:24:40,798
أخبار المساء. كان هذا الصباح
العثور على 5 هواتف ميتة في المستودع.

315
01:24:40,840 --> 01:24:45,423
أربعة رجال وامرأة واحدة. الشرطة
وأكد أنهم أعضاء في الثالوث.

316
01:24:45,465 --> 01:24:48,923
لي جوين كواج، المعروف أيضًا باسم كواج.
جيو كتشا تشو، المعروف أيضًا باسم تشو،

317
01:24:48,965 --> 01:24:53,257
و كويج لوك، الملقب بـ Tlust'och.
ووفقا للشرطة، كان الأمر قتالا بين العصابات.

318
01:24:54,215 --> 01:24:57,923
نحن نعتقد
أنهم ماتوا منذ أكثر من أسبوع.

319
01:24:57,965 --> 01:25:01,215
كان لديهم التجسد
جروح متعددة بالرصاص.

320
01:25:01,257 --> 01:25:04,882
على الفور
تم العثور على مئات الذخيرة.

321
01:25:04,923 --> 01:25:07,965
وهذا يشير إلى تبادل لإطلاق النار كبير.

322
01:25:08,090 --> 01:25:10,715
القضية على الأرجح ذات صلة

323
01:25:10,757 --> 01:25:15,048
مع جرائم القتل الأخيرة لأحد أعضاء الثالوث
في هونغ كونغ وماكاو.

324
01:25:15,132 --> 01:25:19,298
ووفقا للشرطة، فإنهم كانوا لي جوين كواج،
جيو كشا تشو و كيو لوك

325
01:25:19,340 --> 01:25:24,048
الأعضاء النشطين في الثالوث و
لقد تم اتهامهم بالاعتداء في الماضي.

326
01:25:24,173 --> 01:25:26,923
هذه القضية معقدة للغاية،

327
01:25:26,965 --> 01:25:31,798
لأنها متورطة فيه كما
ثالوث من هونج كونج وماكاو.

328
01:25:31,840 --> 01:25:34,840
قامت الشرطة بجمع القضية
فريق خاص

329
01:25:34,882 --> 01:25:39,590
ويتحدى أي شخص يستطيع
مع التحقيق في قضية المساعدات..

332
01:27:04,215 --> 01:27:07,048
أبانا أنت في السماء.

333
01:27:09,215 --> 01:27:12,173
إلهي أنقذني.

334
01:30:42,715 --> 01:30:44,423
أنا أفهم، هذا يكفي.

349
01:34:42,798 --> 01:34:44,757
انتبه يا رب!

350
01:35:16,423 --> 01:35:18,173
أنا مجروح.

351
01:35:19,798 --> 01:35:23,715
-قطعه إلى قطع!
- لنذهب يا رئيس!

363
01:48:36,132 --> 01:48:39,257
بو.يتا.ا